🌟 동에 번쩍 서에 번쩍

حكمة

1. 짐작할 수 없을 정도로 이곳저곳을 왔다 갔다 함을 뜻하는 말.

1. امض في الشرق، وامض في الغرب: تعبير يعني التنقل من هنا وهناك كثيرا حتى لا يمكن التكهن به

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

♔ 발이 빠른 삼 번 선수가 운동장 구석구석을 누비며 공격과 수비를 하고 있습니다.
Fast-footed three-timers are attacking and defending every corner of the field.
♕ 네, 동에 번쩍 서에 번쩍 큰 활약을 펼치고 있네요.
Yeah, he's doing a great job in the east.

동에 번쩍 서에 번쩍: flashing in the east, flashing in the west ; dart in and out of places,東にちらっと西にちらっと,apparaître à l'est et à l'ouest en un clin d'œil,destello en el este, destello en el oeste,امض في الشرق،وامض في الغرب,зүүнд гялс, баруунд ч гялс хийх,loáng cái bên Đông loáng cái lại bên Tây,(ป.ต.)วูบที่ตะวันออกทีวูบที่ตะวันตกที ; การพุ่งหลบไปมา, การโผล่ไป ๆ มา ๆ,,,东一下，西一下；神出鬼没,

🗣️ 동에 번쩍 서에 번쩍 @ نماذج لاستخدام حقيقي

의적은 동에 번쩍 서에 번쩍하고 나타나 나쁜 사람들을 혼내 주었다. [의적 (義賊)]

💕Start 동에번쩍서에번쩍 🌾End

Start 동

동 End

Start 에

에 End

Start 번

번 End

Start 쩍

쩍 End

Start 서

서 End

Start 에

에 End

Start 번

번 End

Start 쩍

쩍 End

📚 الفئة

• قانون (42) • دعوة وزيارة (28) • مشاهدة الأفلام (105) • الحب والزواج (19) • ثقافة شعبية (52) • تبادل ثقافي (78) • علم وتقنية (91) • شُكر (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشكلة بيئية (226) • المهنة والوظيفة (130) • الإعتذار (7) • إعمار (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في كوريا (16) • الحب و الزواج (28) • يتحدث عن الأخطاء (28) • هواية (103) • نظام إجتماعي (81) • علاقة (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • تأريخ (92) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة الدراسية (208) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال الصيدليات (10)